Oplossingen voor simultaan tolken (simultaneous interpreting)

Wanneer is dit systeem voor simultaan tolken handig ?

Met ons mobiele silent tolken systeem kan men op een eenvoudige manier vertalingen doen voor anderstaligen bij een presentatie, conferentie of andere bijeenkomst.

De tolk kan op elke positie in de zaal plaatsnemen en de luisteraar heeft ook overal dezelfde kwaliteit geluid.

De koptelefoons sluiten af voor omgevingsgeluid zodat ook de focus hoger ligt.

Met ons systeem kun je tot 3 talen tegelijk vertalen, de toehoorder kan op de koptelefoon kiezen uit 3 (of ook meer) kanalen en eigen volume instellen.

Een mooi voorbeeld is Bureau Burgerberaad waar we te gast waren bij diverse discussie sessies voor vertalingen naar het Arabisch. Of in de Stevenskerk voor vertalingen voor Engelstalige gasten.

https://www.youtube.com/watch?v=RcIald3YgwE

In de breakout-sessies kunnen de tolken gewoon meelopen met de groep en daar al lopend vertalen. Dus altijd mobiel met een compact setje.

En bij een internationale marketing meeting van Hyster/Yale met vertalingen naar 4  talen (Spaans, Italiaans, Frans en Duits) via onze koptelefoons. Hiervoor gebruiken we ons 10-kanalen systeem van zenders en koptelefoons.

Ook zeer geschikt voor rondleidingen met groepen of in rumoerige ruimtes.

​Bij de 4daagse openingsceremonie in de St Stevenskerk werd er getolkt voor Engelstalige bezoekers. De tolk kan gewoon in dezelfde ruimte zitten.

In het filmpje hoor je een mix van origineel geluid en vertaling.

https://www.youtube.com/watch?v=GvYsvm-3Uqo

Voor tolken op locatie hebben we ook een compacte fluisterset , een koffer met 6 koptelefoons en een headset met beltzender die makkelijk overal in te zetten is, Plug&Play systeem

Kortom, vele praktische oplossingen voor simultaanvertalingen in kleine en grotere settings. Wij hebben contacten met tolken en kunnen ook hierin bemiddelen.

Zoekt u een professioneel tolkenburo? https://jptranslations.nl/

Voor meer info : https://www.silentdiscoevents.nl/simultaan-tolken

Tel./Whatsapp : +31 655746820

Silent Disco Events - zakelijke oplossingen

Zakelijke toepassingen voor congressen, beurzen, bedrijfspresentaties en breakout-sessions

International event with 3 sections in 1 hall and translations - Exact Live - Jaarbeurs

Wat zijn de voordelen van werken met Silent Disco Events?

• Meer focus op de boodschap

• Optimaal gebruik van dezelfde ruimte

• Bespaar tijd en kosten

• Iedereen kan luisteren op eigen volume

• overal dezelfde geluidskwaliteit

• Simultane vertalingen mogelijk bij internationale events

Praktische voorbeelden van Silent Disco Events :

Big Data Expo / Jaarbeurs Utrecht

• 8 lezingenzalen met elk 120 koptelefoons in 1 hal

• 6 standhouders met presentaties over koptelefoons

• totaal 14 kanalen in gebruik hiervoor

• voordeel : de hele beursvloer blijft stil, meer focus en rust voor iedereen

Exact Live event / Jaarbeurs

• 3 zalen naast elkaar met 3 sessies , totaal 1800 koptelefoons

• + live simultaan vertalingen naar Engels

• alle sessies konden hierdoor in 1 hal plaatsvinden

• efficient gebruik maken van 1 hal, minder kosten hierdoor

The Art of Drinks horeca beurs / Amsterdam Gashouder

• meerdere sessies tegelijk in drukke beursvloer

• geen geluidsoverlast van en naar de rest van de beurs

• hogere focus op de sprekers, koptelefoons sluiten ook af voor omgevingsgeluiden

European marketing event Hyster-Yale / Weeze airport Germany

• silent plenaire session over PA system with live translations in 4 languages over headphones

• at same time 4 paralel outdoor live demo''s in several languages

• Also 4 paralel indoor product demo's in another hall, that same time offers catering services

• effective use of 8 channels systems of headphones at the same time on different locations

Seminar ladingzekering voor transportbranche / Brugge Belgie

• silent sessions in rumoerige fabriekshal zonder geluidshinder

• diverse live - demos met geluid over de koptelefoons

• hogere focus door gebruik van onze koptelefoons

Beurs Accenture met 3 lezingenzalen / De Fabrique Utrecht

• creëer makkelijk 3 sessie zalen zonder gehele afsluiting

• minder kosten om extra lezingenzalen te creeeren

• open uitstraling en toch hogere focus

Silent Expo Theatres / lezingen tijdens de lunch /Data Works Summit Barcelona

• laat uw gasten extra kennis sessie volgen in de lunch area

• laagdrempelig met toch maximale focus

• maximaal gebruik van ruimte en tijd

Tibco Now - data innovation congres / Hilton London

• 2 demo theatres with silent sessons

• in the same hall as other stands and no interference

• make optimal use of break-room by having extra optional sessions during lunch breaks

Beurstour, themagerichte tours met mobiel systeem

• geschikt voor extra thematours op uw beurs (Event Summit / Jaarbeurs)

• rondleidingen in een nieuwbouwlocatie (Ahoy Rotterdam)

• ook geschikt voor fabrieksrondleidingen met rumoerige achtergrond

And many more options !

• in-company presentaties zonder overlast in de hal (CTAC)

• live vertaling tijdens openings event in een kerk (4daagse Stevenskerk)

• interactieve interviews bij uw beurs stand

• buitenwandelingen met gids of soundscape

• outdoor demo's landbouwsector van landbouwmachines (Akkerbouwdag Misset)

• onderwijsbeurzen met silent klaslokaal (NOT Jaarbeurs)

• sport innovatie congres met 3 lezingenzalen op de sportvloer (Flanders expo Gent)

• Wij leveren ook microfoontechniek en evt beeldtechniek

• Wij leveren ook hostessen voor uitgifte/inname koptelefoons

Voor info en boekingen : www.silentdiscoevents.nl / Whatsapp +31 655 746820

GeurenDJ - Scents for events

Unieke geurbeleving bij uw event

Een onvergetelijke ervaring

Creëer een onvergetelijke beleving met de unieke geurbeleving van onze Geuren DJ, een innovatieve manier om jouw evenement naar een hoger niveau te tillen. Of het nu gaat om een marketing- of branding event, een winkelopening, een silent disco, een productpresentatie, een festival of een theater- en filmvoorstelling: onze Geuren DJ is de perfecte aanvulling voor elke gelegenheid.

https://www.youtube.com/watch?v=teL1BVeYstY

Waarom kiezen voor een Geuren DJ?

• Multi-sensorische Beleving: Door geuren te combineren met muziek en visuele elementen, wordt de ervaring voor je gasten volledig en onvergetelijk. Geuren roepen emoties en herinneringen op, wat de impact van je evenement vergroot.

• Unieke Branding: Geuren kunnen de identiteit van je merk versterken. Laat je klanten niet alleen visueel en auditief, maar ook olfactorisch kennismaken met je merk. Een geur kan lang blijven hangen, waardoor je merk in het geheugen van de bezoekers gegrift wordt.

• Flexibele Inzetbaarheid: Of je nu een product wilt lanceren, een winkel of bedrijf wilt openen, of een dansfeest wilt organiseren – de Geuren DJ past zich aan jouw specifieke behoeften aan. Elke geur wordt zorgvuldig gekozen om de sfeer van het evenement te versterken en een passende ervaring te creëren.

Toepassingen van de Geuren DJ:

• Marketing & Branding Events: Maak indruk op je klanten met een geur die jouw merk perfect belichaamt. Een geur die aan je merk wordt gekoppeld, blijft vaak langer hangen dan een visuele of auditieve boodschap.

• Silent Disco: Combineer geur met muziek om een onvergetelijke totaalervaring te creëren voor je gasten. De geur versterkt de sfeer en voegt een extra dimensie toe aan het dansfeest.

• Winkel- & Bedrijfsopeningen: Laat klanten de opening van je winkel of bedrijf ervaren met een geur die de ambiance en je merkidentiteit weerspiegelt. Een geur laat een blijvende indruk achter.

• Productpresentaties: Maak je productlancering compleet door de geur van het product of de omgeving te benadrukken. Geur versterkt de emotionele beleving van een product en zorgt voor een diepere connectie met je doelgroep.

• Theater- & Filmvoorstellingen: Geuren kunnen de ervaring van theater- en filmbezoeken compleet maken. Denk aan de geur van bloemen, popcorn of het bos – ze dragen bij aan de sfeer en kunnen de beleving van het verhaal verdiepen.

• Festivals & Danceparty's: Geef je evenement extra energie door geur te integreren met muziek en licht. De geur kan de energie van de feestgangers versterken en de sfeer van het festival of de danceparty intensiveren.

https://www.youtube.com/watch?v=I0DosTZDyvs

Onze Geuren DJ inhuren?

Een Geuren DJ is meer dan een gewone geurverspreider; het is een specialist in het creëren van multisensorische ervaringen. Met jarenlange expertise in het ontwikkelen van geuren en het combineren van geur met muziek, zorgen we voor de ideale combinatie van geur, muziek en sfeer. We bieden volledig op maat gemaakte geurconcepten die aansluiten bij jouw evenement, merk of product.

Wil je jouw evenement naar een hoger niveau tillen? Neem vandaag nog contact met ons op en ontdek hoe onze Geuren DJ een unieke, onvergetelijke ervaring kan creëren voor jouw gasten!

Whatsapp direct : +31 655 746820